БАНКНОТЫ КОРОЛЕВСТВА СВАЗИЛЕНД.
Свазилендский эмалангени — денежная единица государства Свазиленд. Один лилангени равен 100 центам.
В денежном обращении находятся банкноты номиналом в 10, 20, 50, 100 и 200 эмалангени образца 2010 года.
Свазилендский лилангени введён в обращение 6 сентября 1974 года вместо южноафриканского рэнда.
ОБИХОДНЫЕ БАНКНОТЫ СЕРИИ 2010 ГОДА:
|
10 эмалангени. Лицевая сторона: в левой части банкноты расположен портрет ныне правящего короля Свазиленда Мсвати III. Номинал обозначен в верхних правом и левом углах банкноты. Номинал буквами обозначен в левом верхнем углу банкноты: "LALISHUMI EMALANGEMI (десять эмалангеми). В центральной верхней части банкноты расположена надпись: "CENTRAL BANK OF SWAZILAND / THIS NOTE IS LEGAL TENDER FOR LALISHUMI EMALANGENI" (Центральный банк Свазиленда / данная банкнота является законным платёжным средством номиналом десять эмалангени). В центральной части банкноты под надписями расположен герб страны, под которым расположены подписи Министра финансов и Гувернёра. В правом нижнем углу банкноты располодена дата выпуска банкноты. Обратная сторона: в центральной части банкноты расположено изображение мужчин племени свази во время исполнения ритуального танца. Номинал обозначен в верхних левом и правом углах банкноты. Серийный номер расположен в левой центральной части и по правому краю банкноты. В левом верхнем углу - номинал обозначен буквами - TEN EMALANGENI (десять эмалангени). В центральной верхней части банкноты расположена надпись: "GOD IS OUR SOURCE / CENTRAL BANK OF SWAZILAND" (Бог является нашим источником / Центральный банк Свазиленда). В правой части банкноты расположено изображение герба Центрального банка свазиленда. В нижней центральной части банкноты расположена надпись: "GIESECKE & DEVRIENT GERMANY". Размер: 148×70 мм. Серийный номер: АА 7821006.
Водяной знак: портрет короля Мсвати III и номинал "10".
Банкнота выпущена 6 сентября 2010 года.
В обращении с 30 июня 2011 года (выпускалась также в 2014 году).
|
|
20 эмалангени. Лицевая сторона: в левой части банкноты расположен портрет ныне правящего короля Свазиленда Мсвати III. Номинал обозначен в верхних правом и левом углах банкноты. Номинал буквами обозначен в левом верхнем углу банкноты: "LANGEMASHUMI EMALANGEMI (двадцать эмалангеми). В центральной верхней части банкноты расположена надпись: "CENTRAL BANK OF SWAZILAND / THIS NOTE IS LEGAL TENDER FOR LAMABIU EMALANGENI" (Центральный банк Свазиленда / данная банкнота является законным платёжным средством номиналом двадцать эмалангени). В центральной части банкноты под надписями расположен герб страны, под которым расположены подписи Министра финансов и Гувернёра. В правом нижнем углу банкноты располодена дата выпуска банкноты. Обратная сторона: в центральной части банкноты расположено изображение коровы – символа сельского хозяйства и здания предприятия добывающей промышленности. Номинал обозначен в верхних левом и правом углах банкноты. Серийный номер расположен в левой центральной части и по правому краю банкноты. В левом верхнем углу - номинал обозначен буквами - TWENTY EMALANGENI (двадцать эмалангени). В центральной верхней части банкноты расположена надпись: "GOD IS OUR SOURCE / CENTRAL BANK OF SWAZILAND" (Бог является нашим источником / Центральный банк Свазиленда). В правой части банкноты расположено изображение герба Центрального банка свазиленда. В нижней центральной части банкноты расположена надпись: "GIESECKE & DEVRIENT GERMANY". Размер: 151×70 мм.
Водяной знак: портрет короля Мсвати III и номинал "20".
Банкнота выпущена 6 сентября 2010 года.
В обращении с 30 июня 2011 года (выпускалась также в 2014 году).
Банкнота в фондах ФМД пока отсутствует.
|
|
50 эмалангени. Лицевая сторона: в левой части банкноты расположен портрет ныне правящего короля Свазиленда Мсвати III. Номинал обозначен в верхних правом и левом углах банкноты. Номинал буквами обозначен в левом верхнем углу банкноты: "LANGEMASHUMI LASIHLANU EMALANGEMI (пятьдесят эмалангеми). В центральной верхней части банкноты расположена надпись: "CENTRAL BANK OF SWAZILAND / THIS NOTE IS LEGAL TENDER FOR LASIHLANU EMALANGEMI EMALANGENI" (Центральный банк Свазиленда / данная банкнота является законным платёжным средством номиналом пятьдесят эмалангени). В центральной части банкноты под надписями расположен герб страны, под которым расположены подписи Министра финансов и Гувернёра. В правом нижнем углу банкноты располодена дата выпуска банкноты. Обратная сторона: в центральной части банкноты расположено изображение здания Центрального банка во второй столице страны. Номинал обозначен в верхних левом и правом углах банкноты. Серийный номер расположен в левой центральной части и по правому краю банкноты. В левом верхнем углу - номинал обозначен буквами - FIFTY EMALANGENI (пятьдесят эмалангени). В центральной верхней части банкноты расположена надпись: "GOD IS OUR SOURCE / CENTRAL BANK OF SWAZILAND" (Бог является нашим источником / Центральный банк Свазиленда). В правой части банкноты расположено изображение герба Центрального банка свазиленда. В нижней центральной части банкноты расположена надпись: "GIESECKE & DEVRIENT GERMANY". Размер: 154×70 мм.
Водяной знак: портрет короля Мсвати III и номинал "50".
Банкнота выпущена 6 сентября 2010 года.
В обращении с 30 июня 2011 года.
Банкнота в фондах ФМД пока отсутствует.
|
|
100 эмалангени. Лицевая сторона: в левой части банкноты расположен портрет ныне правящего короля Свазиленда Мсвати III. Номинал обозначен в верхних правом и левом углах банкноты. Номинал буквами обозначен в левом верхнем углу банкноты: "LALIKHULU EMALANGEMI (сто эмалангеми). В центральной верхней части банкноты расположена надпись: "CENTRAL BANK OF SWAZILAND / THIS NOTE IS LEGAL TENDER FOR LALIKHULU EMALANGENI" (Центральный банк Свазиленда / данная банкнота является законным платёжным средством номиналом сто эмалангени). В центральной части банкноты под надписями расположен герб страны, под которым расположены подписи Министра финансов и Гувернёра. В правом нижнем углу банкноты располодена дата выпуска банкноты. Обратная сторона: в центральной части банкноты расположено изображение слона, носорога и льва - символов страны, изображённых на государственном гербе. Номинал обозначен в верхних левом и правом углах банкноты. Серийный номер расположен в левой центральной части и по правому краю банкноты. В левом верхнем углу - номинал обозначен буквами - ONE HUNDRED EMALANGENI (сто эмалангени). В центральной верхней части банкноты расположена надпись: "GOD IS OUR SOURCE / CENTRAL BANK OF SWAZILAND" (Бог является нашим источником / Центральный банк Свазиленда). В правой части банкноты расположено изображение герба Центрального банка свазиленда. В нижней центральной части банкноты расположена надпись: "GIESECKE & DEVRIENT GERMANY". Размер: 157×70 мм.
Водяной знак: портрет короля Мсвати III и номинал "100".
Банкнота выпущена 6 сентября 2010 года.
В обращении с 1 нобяря 2011 года.
Банкнота в фондах ФМД пока отсутствует.
|
|
200 эмалангени. Лицевая сторона: в левой части банкноты расположен портрет ныне правящего короля Свазиленда Мсвати III. Номинал обозначен в верхних правом и левом углах банкноты. Номинал буквами обозначен в левом верхнем углу банкноты: "EMAKHULU LAMABICI EMALANGEMI (двести эмалангеми). В центральной верхней части банкноты расположена надпись: "CENTRAL BANK OF SWAZILAND / THIS NOTE IS LEGAL TENDER FOR EMAKHULU LAMABICI EMALANGENI" (Центральный банк Свазиленда / данная банкнота является законным платёжным средством номиналом двести эмалангени). В центральной части банкноты под надписями расположен герб страны, под которым расположены подписи Министра финансов и Гувернёра. В правом нижнем углу банкноты располодена дата выпуска банкноты. Обратная сторона: в центральной части банкноты расположено изображение жилищ и охотника племени свази. Номинал обозначен в верхних левом и правом углах банкноты. Серийный номер расположен в левой центральной части и по правому краю банкноты. В левом верхнем углу - номинал обозначен буквами - TWO HUNDRED EMALANGENI (двести эмалангени). В центральной верхней части банкноты расположена надпись: "GOD IS OUR SOURCE / CENTRAL BANK OF SWAZILAND" (Бог является нашим источником / Центральный банк Свазиленда). В правой части банкноты расположено изображение герба Центрального банка свазиленда. В нижней центральной части банкноты расположена надпись: "GIESECKE & DEVRIENT GERMANY". Размер: 160×70 мм.
Водяной знак: портрет короля Мсвати III и номинал "200".
Банкнота выпущена 6 сентября 2010 года.
В обращении с 1 нобяря 2011 года (выпускалась также в 2014 году).
Банкнота в фондах ФМД пока отсутствует.
|